10月14日晚七点半,翻译学院首届团委学生会成立大会暨迎新晚会在行政楼阶梯会议厅隆重举行。翻译学院院长王心洁教授、党总支书记兼副院长刘凤霞副教授、专业课教研室主任施佳胜副教授、副主任王微、办公室主任潘群英、各年级班主任与辅导员、及学院全体学生出席了大会。
大会在2010级新生慷慨激昂的校歌声中拉开帷幕。首先,翻译学院院长王心洁教授致词,她对首届团委学生会的成立表示祝贺,并提出了几点要求与希望:一是明确定位,充分发挥学生组织“自我服务、自我管理”的作用;二是培育良好工作作风,始终保持团队凝聚力与战斗力;三是加强自身建设,开创学生工作新局面,尤其是在处理境外生与境内生问题上,要注意共同性与差异性;四是正确处理学习与工作的关系。学生干部不仅要认真学习书本知识,更要学会“在工作中学习、在生活中学习、在实践中学习”。
翻译学院党总支书记兼副院长刘凤霞副教授随后发表热情洋溢的讲话,对团委学生会的成立表示祝贺,对前外语系学生会全体成员做出的辛勤工作表示感谢,对2010级全体新生表示欢迎。同时,刘书记也提出了殷切的希望:一是发挥桥梁与纽带作用;二是提倡开展背诵、晨读等学习活动,引领广大学生共同建立新风新貌;三是努力打造翻译学院学生文化与品牌活动。
王院长为前外语系学生会的主席团及部长级成员颁发了聘书、刘书记为过去一年来辛勤工作的优秀学生骨干颁发了奖状。
颁奖仪式结束后,首届团委学生会主席张青发表就职演讲,并承诺表示:新一届团委学生会将承前启后、开拓创新,建立高效团队。在她的带领下,首届团委学生会全体成员进行了庄严的宣誓,并以电子杂志的形式生动地展示了团委学生会的组织架构与部门风采。
成立大会结束后,举行文艺表演,以2010级翻译专业新生为主力军,为观众献上精彩纷呈的节目,不时赢来观众的阵阵喝彩与欢呼。歌曲串烧、电吉他独奏、男女对唱、英文诗朗诵等,充分显示了大一新生的青春活力与多才多艺。
大会尾声,一曲《明天会更好》承载着团委学生会对未来的期盼,把晚会气氛推向高潮。我们深信:翻译学院的明天会更好!(撰稿/翻译学院团委学生会 蒋欣、李文秀、王瀛;摄影/吕田甜、米维卿)
