11月8日下午，翻译学院党总支组织“青年教师工作坊暨党员示范岗系列活动之青年教师科研工作经验交流会”，学院18名青年教师参与了交流。

       首期工作坊主讲嘉宾为院内两位青年博士，王琼博士以“越过千座高原才是梦”为题，从国际视野出发，通过校、院各个层面来分析如何帮助青年教师提高科研能力。李春博士则以“翻译研究的理论视野与历史视野”为题，立足传统和大格局角度，讲述了中国现当代作家的翻译研究中跨学科特征、出路以及视野问题，认为翻译研究不应局限于学科视野，更应有人文主义的担当，关注当下社会现实，体现社会关怀。

      学院副院长陈毅平对两位教师的分享主题表示肯定，他提到，青年科研力量至关重要，翻译学科应与其他学科结合起来，从文化交流的高度去看待翻译，才能真正认识到翻译的社会历史价值。他认为，青年教师应发扬“交流、传承、沟通、创造与发展”的翻译精神，勇敢承担起语言、文学、文化、社会和历史等种种层面的使命，为“发展文化多样，加强世界和平文化建设”做出应有的贡献。

       青年教师工作坊系翻译学院党总支党风研修项目之一，旨在汇聚和团结青年教师，关心帮助“青椒”成长，并不断靠近组织、贴近院校，接下来还将陆续组织“教学经验促膝谈”等系列活动。