12月21日下午，翻译学院在校区行政楼435会议室召开期末工作会议暨师德师风专题会议。会议由学院党总支书记邓永忠主持，全院教职工参加了会议。

（会议现场）

结合新一届学院领导班子前期深入的调研座谈的情况，院长梁瑞清总结并肯定了过去几年学院取得的成绩和标志性成果，对照学院制定的“十四五”发展规划，指出了学院目前面临的主要挑战，并代表新一届领导班子明确了下一步学院将通过优化人才培养方案、调整院内组织架构等措施，充分激发教学、科研活力的发展思路。他强调，学院发展要主动面向国家重大战略需求，加强翻译人才培养与翻译新技术的产教融合，加强国际传播能力建设，全院教职工要凝聚力量，共同发力，助力学院建设再上新台阶。

副院长陈毅平对期末考试命题、监考注意事项等进行了详细的布置。他要求全院教职工紧绷思想之弦，认真做好相关准备，确保期末考试各项工作顺利进行。

院长助理胡文芝表示，她将不负学院领导和老师们的信任和支持，竭力带头做好教学科研工作，协助院领导做好管理服务工作，助力学院进一步发展。

在师德师风专题会议上，邓永忠书记做了题为“坚定信心迎挑战 凝心聚力促发展”专题宣讲，向全院教职工再次强调了牢固树立良好的师德师风，坚持道德高线，筑牢思想防线，守住纪律底线的重要性。他从“维护校园安全稳定”、“团结协作”、“担当作为谋发展”三个方面，号召全院教职工加强政治理论学习，提高政治站位，坚持以立德树人为根本，坚持“三全育人”、“五育并举”，团结进取，齐心推动学院各项事业的高质量发展。

会议还针对近期国家社科基金等高层次项目申报、岗聘等相关工作进行了动员。

图文：陈子微

责编：刘锡赟

初审：田娟

复审：陈毅平

终审：梁瑞清 邓永忠